ニュース

  弊社の山本が伊勢崎市発行の「広報いせさき2021年(令和3年)9月1日号」に掲載頂きました。

記事に記載されてる通りこれからも皆さんが活躍できる、活力ある多文化共生・共創できる街作りにを応援

日本人と外国人が平等に暮らす社会を目指し、様々な活動をしていきます。

 MIỄN PHÍ-MIỄN PHÍ -MIỄN PHÍ -LẮP RÁP THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ

Cụ thể như hình ! Bạn nào làm thì inbox mình tư vấn và đăng ký nhé !

Hỗ trợ mọi người hoàn toàn MIỄN PHÍ !

Trân trọng !

--

☆ベトナム　　○日本

両国間の経済底上げの実現へ

（株)　DS in Japaｎ

〒 372-0042群馬県伊勢崎市中央町25番地22 DSJ 2F

TEL : 0270-27-5166

FAX : 0270-27-5176

Email : dsinjapan@gmail.com

web : http://www.dsinjapan.com/

カラオケBar : http://m.me/fournine9999

 Xin chào tất cả mọi người !

Công ty cổ phần DS in Japan cùng mọi hợp lực chống dịch.

Phía dưới là mẫu phiếu kiểm tra y tế sơ bộ để tiêm chủng vắc - xin phòng ngừa virus corona.

Xin mời mọi người cùng tham khảo và sử dụng khi cần thiết.

Trân trọng.

https://www.mhlw.go.jp/content/000761250.pdf?fbclid=IwAR3N91iYyP526unXjXCuxadxEA_9WoElHqGsXDlHYP1hbu5eRAXjaoY6VmI

既にご存じの方も多くいらっしゃると思いますがこの度、ベトナム料理テイクアウト専門店「私のお店」を7月15日（木）からオープン致します！

12日、13日のレセプションにはたくさんの方々にお越し頂き心より感謝いたします。

ベトナム料理の「バインミー」は、フランスパンの生地に野菜や肉を挟んで食べるベトナム風サンドイッチです。

小さなお子様から大人まで幅広い世代の方々に楽しんでいただける料理です。

営業時間：月、水、金の平日3日間で11時～13時までとなります。皆様にご堪能いただけるよう情報を是非シェアしてください！

※バインミーは数に限りが御座います。売り切れの際は大変恐縮ですが、ご了承ください。

 6月25日、伊勢崎市今泉町で新型コロナウイルス感染症拡大の影響による生活困窮者の支援活動「フードバンク」に山本をはじめ弊社スタッフでお手伝いに行って参りました。この活動は伊勢崎市のボランティア団体「みんなの家　かがやんち」が生活困窮者を支えようと発足し、野菜や米、レトルト食品にマスクやおむつなど様々な食料品、日用品を無料配布しました。弊社では、配布のお手伝いと団体職員にお昼ご飯の差し入れとしてベトナムサンドイッチ「Bánh mì（バインミー）」を提供致しました。このバインミーは今後、弊社で一般販売が行われる予定です。（詳しくは後ほど...）

まだまだウイルス収束の気配がない状況ですが、皆さんで助け合いこの大変な時期を少しでも早く終わらせることが出来るよう頑張りましょう！

※フードバンクの写真は掲載を控えさせていただきます。気になる方は「伊勢崎市　フードバンク」でニュースを検索ください。